12モンキーズテレビシリーズ海外ドラマの字幕スクリプトで英会話・英語の勉強を行う。エピソード1

公開日: : 12monkeys

Huluの動画で海外ドラマを視聴していると、英語字幕がない場合があったりするのですが、最終的には字幕なしでも英語が聞き取れるようにしたいので、最近Huluでシーズン1を一気見してしまった12monkeysのTVシリーズを題材に英会話・英単語や熟語の勉強をしていきます。

PR

12モンキーズ(12Monkeys TVseries)とは

12 Monkeys is an American television series on Syfy created by Terry Matalas and Travis Fickett.It is a science fiction mystery drama based on the 1995 film of the same name, directed by Terry Gilliam, which itself was based on Chris Marker’s 1962 short film La Jetée. The series premiered on January 16, 2015.On March 12, 2015, the series was renewed for a second season that is slated to premiere on April 18, 2016.

12Monkeys(Tv series) From wikipedia

12モンキーズはTerry MatalasとTravisn Fickettによって制作されたアメリカの連続テレビ番組。このon Syfyはどっちの意味だろう?Syfyというケーブルテレビ・チャンネルってことでいいのかね。ジャンルはサイエンスフィクションミステリードラマで同名の1995年の映画をベースとしているが、1962年にフランスの映像作家クリス・マルケによって作られた短編映画「ラ・ジュテ」にインスパイアされた映画で時間と記憶をテーマにしているらしい。

このテレビシリーズは2015年1月16日に封切られた。2015年3月12日にセカンドシーズンの契約が延長され、2016年4月18日に封切られる予定である。

私が利用しているネット動画はHuluです。初回登録1〜2週間は無料体験できたりする場合があるので、確認が必要です。iPod Touchを利用してほぼ視聴していますが、私がお気に入りのドラマなどは英語字幕に変更は確認できていません。パソコンで視聴とかだったら見れたりする場合もある気がしますが、英語字幕ある・なしの検索はできないと思うので検索できるといいなと。

スポンサーリンク

海外ドラマ12モンキーズテレビバージョンで海外映画・ドラマの英語台本・セリフから英語に慣れていく

typhoid 腸チフス、腸チフス性の
Plague ravages the Byzantine Empiren. 伝染病がビザンチン帝国を荒廃させる。
see it coming それが起こりそうな気配を感じる
Not exactly ちょっと違うな
whooping cough 百日咳
predict the future 未来を予言する
unprecedented 前例のない
by that name そのような名前の
pull in 停車する
Call it what you will あんたの好きなように呼べばいい
Only a fraction of 〜のごく一部にしかすぎない

スポンサーリンク

まとめ

読んでもらえるような記事にするには、なかなか難しいですね。これに関しても英語学習と同様にコツコツと向上していけたら良いなと。Toeicから徐々にTOEFLなどにも移行したいし、スピーキング、ライティングに重点を置きたいがなかなか難しい。

他も平行して学習していたりするので、少しずつでも更新していければと考えています。

SPONSORED LINK
PR

おすすめの商品を紹介しています。

ハッカーズTOEFLテストスピーキングHackers TOEFL Actual Test Speaking

最終的にはspeakingもwritingもテンプレートを使わない解答ができるといいのかもしれま

レビューを読む

同義語とあわせて覚えるTOEFLテスト頻出英単語4000 (TOEFL iBT Test パーフェクト対策シリーズ)

見出し語に対しての同義語、類義語が載っているのがプラス点だが、不満な点もありました。どういっ

レビューを読む

BUFFALO 高速モデル NAS(ネットワークHDD) 【iPhone5対応(WebAccess i)】 2TB LS-V2.0TLJ

父親が視聴している液晶ハイビジョンテレビL32-XP05のハードディスクがそろそろ悲鳴をあげているた

レビューを読む



当ブログの人気エントリ一覧。おすすめです

 
PAGE TOP ↑