favoriteには「一番」という感覚が含まれるのでmy most favorite songのように最上級で使ってはいけないって本当なの?

公開日: : TOEIC

5月のTOEIC新形式公開テストに向けて「1駅1題 新TOEIC(R) TEST 文法 特急」をPart5苦手対策として勉強しています。

「1駅1題 新TOEIC(R) TEST 文法 特急」を読み進めていき、解説のうちfavoriteの使い方について疑問に思ったので記事にします。

favoriteには「一番」という感覚が含まれるのでmy most favorite songのように最上級で使ってはいけないって本当なの?という疑問です。

スポンサーリンク

ネットでfavoriteについて使い方やmostとの関係を調べて見る

「my most favorite 意味」でgoogle検索を行ってみると

weblioの英和辞典・和英時点では
「my most favorite」は「私の一番好きな」という意味が載っています。
http://ejje.weblio.jp/content/my+most+favorite

“my most favorite song”でgoogle検索を行ってみると

約 375,000 件検索にヒットします。こういった検索サイトにヒットしたからといって、正しい文法の使い方とは限りませんが、使っている人はいるようです。

「1駅1題 新TOEIC(R) TEST 文法 特急」のfavoriteとmostの解説では

favoriteは「最も気に入っている」という意味の形容詞で、This is one of my favorite songs.のように用いられます。favoriteには「一番」という感覚がすでに込められていますので、my most favorite songのように最上級で使わないようにご注意ください。ちなみに欧米人は、one of my favorite songs「最も好きな曲の一つ」という・・・・

となっています。

・PR

まとめ

favoriteに「一番」という感覚があるとして、This is one of my favorite songs.という使い方があるなら、他のも捨てがたいがこれかなという多少曖昧さがある気も(それとも、好きなのたくさんあるけど一例を挙げただけ?)。ならmy most favoriteで「これしかないだろ、他にあるのか」みたいな感じにはならないのだろうか。

this is one of my most favorite song(s) でもヒットするなぁ・・・

SPONSORED LINK
PR

おすすめの商品を紹介しています。

TOEICテスト公式問題集 新形式問題対応編

まだ後3月、4月と2回も現形式のテストが残っているわけですが、ちょっと我慢できずに購入してしまい

レビューを読む

no image

今まではToeflというと海外の大学留学への登竜門として利用されてきた英語試験だったかと思います

レビューを読む

同義語とあわせて覚えるTOEFLテスト頻出英単語4000 (TOEFL iBT Test パーフェクト対策シリーズ)

見出し語に対しての同義語、類義語が載っているのがプラス点だが、不満な点もありました。どういっ

レビューを読む



当ブログの人気エントリ一覧。おすすめです

 
PAGE TOP ↑