STAP HOPE PAGEという小保方晴子さんの「STAP細胞の作り方」特設サイトで英語の勉強をする

公開日: : Web

小保方晴子さんのホームページらしいので、英語の勉強がてら訳したり、単語、熟語などを調べたりしてみたいと思います。

スポンサーリンク

Greetings

まず初めに、私は表したい深い自責の念と心からの謝罪を2014年Natureに掲載されたSTAP論文をめぐって
remorse 自責の念
heartfelt 心からの

私は感じるSTAP論文に強い責任感そして科学者として私は自分の軽率なミスを恥じている
sense of responsibility 責任感
ashamed of 〜を恥じている

私の目的はこのウェブページを始めた情報を提供するためである科学界に実現したSTAP細胞の提示の確かな証拠を可能にすることができる
scientific community 科学界
solid proof 確かな証拠

したがって、私は隠し立てせずに提供している私の手順をSTAP細胞作成の期待している他の科学者が現実にスタップ細胞を生成できることを
openly おおっぴらに、隠し立てせずに

私はまだ治療中であるそして精神的身体的に落ち込んでいるこの出来事から
medical treatment 治療
incident 出来事

このため私は徐々に情報を公開しますここにSTAP細胞について
For this reason このため
gradually 徐々に

sincere 心の底からの
forefront 最前線

STAP HOPE PAGE Greetingsより

・PR

まとめ

最後だれました・・・
個人的には存在したほうが色々面白いだろうなと思いますが、全く勉強してこなかった私は蚊帳の外ですので、引き続き英語の勉強を続けたいと思います。

SPONSORED LINK
PR

おすすめの商品を紹介しています。

BUFFALO 高速モデル NAS(ネットワークHDD) 【iPhone5対応(WebAccess i)】 2TB LS-V2.0TLJ

父親が視聴している液晶ハイビジョンテレビL32-XP05のハードディスクがそろそろ悲鳴をあげているた

レビューを読む

★月額100円(税抜)~/WordPress簡単インストール! ロリポップ!レンタルサーバー ★

ロリポップのレンタルサーバーが2015年12月15日に1日あたりの転送量制限を大幅緩和が行われました

レビューを読む

TOEICテスト公式問題集 新形式問題対応編

まだ後3月、4月と2回も現形式のテストが残っているわけですが、ちょっと我慢できずに購入してしまい

レビューを読む



当ブログの人気エントリ一覧。おすすめです

  コメント

0
入力フォームを隠す

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


 
PAGE TOP ↑